Số ra ngày 01/01/2008: Đông Xuân |
sinh hoạt văn học | |||||
Đối Thoại Với Dương Huệ Anh | |||||
ĐỐI THOẠI VỚI DƯƠNG HUỆ ANH The Reporter Mùa Xuân 2006, The Reporter loan tin cơ sở Xuân Thu-LạcViêt, mà chủ nhiệm là Dương Huệ Anh,- đang cho thực hiện tập tuyển tập 2 trong bộ “Thơ Việt Thế Kỷ 20”. Cuối tháng 10-2006, nhân gặp nhà thơ trong một buổi sinh hoạt văn học ở San Jose, The Reporter đã có dịp đối thoại với ông về chương trình hoạt động của XT-LV, nay xin được trích đăng lại một số câu trao đổi để phổ biến trong văn thi giới và quí bạn. -Hỏi: Xin NT cho biết về (chương trình) hoạt động sắp tới của cơ sở Xuânthu-LạcViệt? -Đáp: Như quí bạn đã biết, XT-LV gồm 2 cơ sở chính: Xuân Thu và Thi Đàn Lạc Việt. XT chuyên về nghiên cứu, văn chương học thuật, xuất bản; còn phần vụ thơ do Thi Đàn phụ trách, và nay đàn trưởng là nhà thơ Đông Anh. Họat động chính của cơ sở trong thời gian trước mắt là: - Hoàn tất bộ “Thơ Việt Thế Kỷ 20”, gồm bốn (hay 5) tập; nay đã thực hiện đến tập 2 (mỗi tập có trên, dưới 100 nhà thơ); - Liên lạc, vận động các cơ sở văn học Việt ở hải ngoại thực hiện chương trình tương trợ giữa các văn/ thi sĩ; -Vinh danh các (cơ sở), nhà văn/thơ có tinh thần phục vụ cao, thành tích tốt và đóng góp hữu hiệu vào hoạt động thơ văn và sinh hoạt cộng đồng (VN). -H: Xin cho biết nội dung Tuyển tập 2, Thơ Việt TK 20. -Đ: TT. này có tên là “50 Năm Thơ & Người Thơ”, dầy hơn 520 trang, gồm chừng 90 nhà thơ, thuộc đủ hạng tuổi, thành phần...trong đó có 3 người thuộc y giới, phụ nữ chiếm một số đáng kể. Có những thi hữu đã thành danh 40,50 năm nay, có những bạn mới xuất hiện từ năm 1975...(xin xem danh sách). Số thơ hạn định chung là 5 bài (do tác giả tự chọn (hay ban biên soạn lựa hộ), bình quân mỗi người 5/7 trang, riêng nhà thơ Vi Khuê có số trang nhiều nhất (vì có cả phần Anh ngữ kèm). Khuynh hướng, thể tài thơ tự do, không hạn chế miễn là đủ tiêu chuẩn nghệ thuật, và có tính cách xây dựng. -H: Sự trở ngại và khó khăn trong biên soạn? -D: Trở ngại chính vẫn là thiếu người (cộng tác có khả năng) và phương tiện (tài chính). Đại đa số tham dự viên đều có tuổi, ít lợi tức...nên chỉ đóng góp tối thiểu (nếu hứng thú); phần đông không quen với kỹ thuật điện toán nên bài vở gửi đã trễ, lại (hay) trình bày sai, không kèm theo đĩa (nên phải tốn công, tốn tiền đánh lại...mất thêm thì giờ)...Những bạn ở ngoài nước Mỹ còn gặp nhiều bất ngờ nữà, có một bạn gửi check qua đây, thủ tục bó buộc phải qua mấy cơ sở (ngân hàng, bưu điện...) mất 3 tuần lễ mới nhận được. H: Thời gian thực hiện tác phẩm như vậy chắc phải lâu? Đ: Nếu có đủ tư liệu và người (cộng tác), chỉ cần khoảng 3, 4 tháng là hoàn tất công viêc; thực tế, chúng tôi đã mất một thời gian gấp đôi. H. Đã có đủ điều kiện in ấn tuyển tập chưa? Đ: Dù không có đủ điều kiện như ý, nhờ sự hi sinh của một thiểu số tham dự viên, tuyển tập có thể cho đem in vào hạ tuần tháng này, và hi vọng sẽ có sách vào cuối năm. H. Về phần riêng, ông đã có thêm những tác phẩm nào trong năm nay? Đ: Dù rất bận công việc chung, phần riêng cững đã hoàn tất mấy tác phẩm: Tìm Hiểu Về Phật Giáo; Những Vần Thơ Đạo; Dịch Và Bói Dịch & DVD Thương Về 12 Bến Nước. H: Chương trình Liên Lạc, Tương Trợ Văn Nghệ Sĩ... bao giờ tiến hành? Đ: Đó là mục tiêu công tác mà Cơ sở XTLV sẽ cố gắng thực hiện trong thời gian tới; mong sẽ được sự ủng hộ và hỗ trợ nhiệt thành của các giới, nhất là giới văn nghệ sĩ. Dưới đây là danh tính một số nhà thơ có mặt trong tuyển tập “50 Năm Thơ & Người Thơ”. Trình Xuyên - Đỗ Cẩm Khê - Bạch Vân - Duy Năng - Duy Ngọc- Huy Giang. .- Bích Xuân - Bùi Vĩnh Hưng - Cao Mỵ Nhân – Chu Toàn Chung - Diên Ngh ị- Du Tử Lê - Duy Nghiệp - Dương Huệ Anh - Dương Ngọc Ánh - Đỗ Bình – Đông Anh - Hà Huyền Chi – Hà Bỉnh Trung - Hà Thượng Nhân – Hà Trung Yên - Hải Phương - Hoàng Duy – Hoàng Hướng Trang – Hoàng Anh Tuấn - Hồ Công Tâm – Hồ Trường An - Huệ Thu - Khánh Minh - Kim Vũ - Lê Mộng Nguyên - Lưu Thái Dzo - Lý Thái Vượng - Mai Thanh Tuyền - Minh Viên - Ngô Đức Diễm - Nguyễn Đông Giang - Ngô Minh Hằng - – Nguyễn Văn Cường - Nguyễn Thị Ngọc Dung - Nguyễn Trung Dũng - Nguyễn Ái Lữ - Nguyễn Bá Trạc - Như Hoa - Phương Du - Song Linh - Song Nhị - Tâm Huyền - Thái Quốc Mưu - Thanh Hiền - Thanh Thanh - Tịnh Nguyệt Anh Nương - Tô Thùy Yên - Trần Vấn Lệ - Trần Ngân Tiêu - Trụ Vũ - Trúc Lang - – Trương Xuân Huy - Tuệ Nga - Vân Nương - Vi Khuê - Việt Bằng - Vinh Hồ - Võ Thạnh Văn - Vũ Gia Sắc - Xuân Bích- Đào Văn Bình...... |
|||||